4×4 ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????